Discurso de Steve Jobs en Stanford

Publicado por Fedelosa en dic 25, 2009 el Motivación | 4 comentarios

Esta entrada la publiqué hace mas de un año en mi anterior blog, no es nada nuevo y para la mayoría de ustedes conocido, pero es uno de esos vídeos que viene muy bien volver a verlos cuando sentimos que estamos perdiendo el rumbo.

El video se trata del famoso discurso dictado por Steve Jobs el 12 de junio de 2005 en la Universidad de Stanford, durante la ceremonia de graduación.

A continuacion les dejo con la transcripcion traducida del discurso, hecha por Memoria de acceso aleatorio

Texto de la charla en español:

Tengo el honor de estar hoy aquí con vosotros en vuestra graduación en una de las mejores universidades del mundo. Nunca me gradué. A decir verdad, esto es lo más cerca que jamás he estado de una graduación universitaria. Hoy os quiero contar tres historias de mi vida. Nada especial. Sólo tres historias.

La primera historia versa sobre cómo se conectan los puntos.

Dejé Reed College después de los seis primeros meses, pero después seguí por allí por libre otros 18 meses, más o menos, antes de dejarlo de veras. Entonces, ¿por qué lo dejé?

Comenzó antes de que yo naciera. Mi madre biológica era una titulada universitaria joven y soltera, y decidió darme en adopción. Ella tenía muy claro que quienes me adoptaran tendrían que ser titulados universitarios, de modo que todo se preparó para que fuese adoptado al nacer por un abogado y su mujer. Solo que cuando aparecí decidieron en el último momento que lo que de verdad querían era una niña. Así que mis padres, que estaban en lista de espera, recibieron una llamada a media noche preguntando: “Tenemos un niño no esperado; ¿lo queréis?” “Por supuesto”, dijeron. Mi madre biológica se enteró de que mi madre no tenía titulación universitaria, y que mi padre ni siquiera había terminado el bachillerato, así que se negó a firmar los documentos de adopción. Sólo cedió, meses más tarde, cuando mis padres prometieron que algún día iría a la universidad.

Y 17 años más tarde realmente fui a la universidad. Pero de forma descuidada elegí

Cárceles en Uruguay, cárceles en el mundo

Publicado por Fedelosa en dic 23, 2009 el Uruguay | 6 comentarios

Cuando niños siempre queremos ser grandes, por eso es que vivimos imitando sus comportamientos, nos encanta sentarnos al volante porque es lo que hacen nuestros padres, nos gusta cuando nos dan la llave de casa porque eso nos hace sentir responsables, y así con todas las cosas del día a día, de igual manera las empresas chicas sueñan con ser multinacionales, con facturar millones de dolares al año, con tener sucursales en Milán, New York, Buenos Aires y París. Los países no se quedan atrás, y Uruguay sueña especialmente con ser del primer mundo, así es que grita a cuatro voces que tenemos tecnología digital en toda la red de comunicaciones del país por ejemplo y por lo mismo es que vivimos proponiendo leyes, decretos y reglamentaciones que aparentemente están buenas y son útiles, solo porque en Holanda, Finlandia o Suiza ya las aplican hace décadas.

Pero nos olvidamos siempre de lo mas importante, y es que los tres millones y medio de habitantes de Uruguay, son Uruguayos, ni Holandeses ni Finlandeses ni Suecos, sino Uruguayos. Todo gobierno de turno siempre trata de imitar lo que hacen en el “primer mundo” en vez de pensar como Uruguayo y pelearla desde abajo. Ahora queremos cobrar la patente con el combustible, porque un grupito de inútiles no pueden ponerse de acuerdo sobre cuanto hay que cobrar, seguramente esto se haga en algún país europeo, ni me gasto en averiguar, pero lo que mas bronca da, es que atendemos problemas pelotudos con soluciones simples, y no atendemos problemas como el hacinamiento carcelario.

Esas son las cárceles en nuestro país, estaría bueno que si quieren imitar al primer mundo, lo imiten en otras cosas también, por ejemplo, el Centro de Justicia de Leoben ubicado en la ciudad homónima de Austria, construida en 2 años entre noviembre de 2002 y noviembre de 2004, esta catalogada como la cárcel mas lujosa del mundo con una superficie de 17000 m² y un costo de construcción de 46 millones de euros. Tiene capacidad para 205 reclusos, pero 205 de verdad, no como aquí que donde hay capacidad para 400 metemos a 1000. También aloja varias sedes judiciales en los pisos superiores. Cada bloque aloja hasta 15 personas y cuenta con cocina, sanitarios, gimnasio y sala de estar.

Ustedes dirán que no es posible hacer eso en Uruguay, no están del todo equivocados, no es posible porque aca consideramos las cárceles como centros de castigo y represión y no como centros de rehabilitación que es lo que realmente son. Quizás este gobierno, que tiene al frente a una persona que estuvo presa por 14 años en malas condiciones, tome conciencia de lo que se debe hacer.

Fotos del centro judicial de Leoben:

La extinción de un incendio extendido

Publicado por Fedelosa en dic 22, 2009 el Comunicación, Uruguay, Web 2.0 | 0 comentarios

…o la extensión de un incendio extinguido

Hace unos minutos me encontraba revisando mi timeline de Twitter como hago todos los días al comenzar la jornada, y me encuentro con un tweet de el diario El País (de Uruguay) que me llamó mucho la atención:

En ese tweet bien resumido, queda claro que en el barrio Melilla de Montevideo, un incendio se salio del control de los bomberos extendiéndose y de esa forma hiriendo a un policía que allí trabajaba, me llamó la atención lo extraño del caso, por lo que quise saber mas acerca de lo ocurrido. Al ingresar a la web de El País y leer la nota me encuentro con lo que todos deben suponer a esta altura, y que a decir verdad fue lo primero que me vino a la mente al leer el tweet:

Este no es el primer error de El País cuyos redactores y editores no conocen la diferencia entre extender y extinguir ni mucho menos el primer error que cometen en Twitter, donde todos los días a la madrugada envían automáticamente errores que nadie comprende.

De esta forma se demuestra una vez mas, la poca importancia que los medios de comunicación tradicionales le dan a Twitter y a las redes sociales en general en Uruguay. Es muy fácil para el gobierno llenarse la boca diciendo que estamos a nivel de primer mundo, cuando esta demostrado que las conexiones en Uruguay son las peores, los medios de comunicación no entienden Internet, ni para que sirve ni como se usa, los sitios web del estado y municipales son una vergüenza, y así un sin fin de problemas que hace que Uruguay siga lejos de estar conectado al mundo. Para quienes me mencionen el Plan Ceibal solo decirles que a los niños los están “mandando a la guerra” con un tenedor.

Como evitar que te roben imágenes de tu blog

Publicado por Fedelosa en dic 18, 2009 el Herramientas web, Sitios web, Wordpress | 5 comentarios

Hace unos días me encontré con un sitio web, de esos que abundan lamentablemente en Internet, y especialmente la “blogosfera”, que estaba usando las imágenes de mi blog sin tomarse la molestia de descargarlas y luego subirlas a su blog. Esto se puede solucionar muy fácil.

Si tu proovedor de hosting te ofrece el panel de control cPanel, fíjate que debes tener esta opción:

Haciendo clic en la imagen accedes a un video tutorial de como usarlo.

Pero puede darse el caso de que no tengas cPanel o que te guste hacer las cosas en forma manual, si es asi, puedes modificar el archivo .htaccess de tu sitio agregando lo siguiente:

RewriteEngine on
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} \.(png|gif|jpeg|JPG|jpg)$ [NC]
RewriteCond %{HTTP_REFERER} !^$
RewriteCond %{HTTP_REFERER} !fedelosa\.com [NC]
RewriteCond %{HTTP_REFERER} !feedburner\.com [NC]
RewriteCond %{HTTP_REFERER} !bloglines\.com [NC]
RewriteCond %{HTTP_REFERER} !google\. [NC]
RewriteCond %{HTTP_REFERER} !search\?q=cache [NC]
RewriteRule \.(png|gif|jpeg|JPG|jpg)$ http://img263.imageshack.us/img263/7743/nohotlin.png [NC,L]

De esta manera lo que hacemos, es decirle a nuestro servidor que habilite las imágenes para ciertos dominios pero que las bloquee para todos los demás cambiándolas por la imagen hosteada en imageshack.us

Noten que antes de cada URL de sitio permitido a ver las imágenes, colocamos un “!” (Signo de admiración sin las comillas), eso es para decirle al servidor que NO redireccione las solicitudes de esos dominios, por lo que si queremos hacer lo opuesto, en vez de permitir varios sitios, bloquear uno determinado (o unos cuantos), debemos agregar a nuestro .htaccess lo siguiente:

RewriteEngine on
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} \.(png|gif|jpeg|JPG|jpg)$ [NC]
RewriteCond %{HTTP_REFERER} sitionopermitido\.com [NC]
RewriteRule \.(png|gif|jpeg|JPG|jpg)$ http://img263.imageshack.us/img263/7743/nohotlin.png [NC,L]

Si se fijan es muy similar, solo que quitamos el “!” y ponemos la URL del sitio que queremos bloquear.

Si algún administrador de servidores nota errores le agradezco que me lo comente

La última lección de Randy Pausch

Publicado por Fedelosa en dic 15, 2009 el Motivación | 0 comentarios

Hoy quiero compartir un video que me gusto mucho, se trata de una conferencia de Randy Pausch.

El 18 de septiembre de 2007 el profesor Pausch pronunció una conferencia titulada: “Alcanzar realmente tus sueños de la infancia”. Se trata de una de las llamadas “últimas conferencias”, en las que se propone al ponente que exponga su testamento intelectual. Para Pausch, se trataba, literalmente, de su última conferencia, puesto que los médicos habían confirmado que su cáncer era incurable.

A continuación les dejo un resumen comentado de la conferencia hecho por José Luis Castañeda Lerma.

1. Tener unos buenos padres: quizá a ti, como a mí, este consejo es para que nosotros lo seamos y podamos corregir  cualquier cosa en la educación de nuestros hijos. Hay que estar alegres, que las riñas –que las habrá porque hay cariño- no se den enfrente de los hijos. Quizá para conseguir ese hogar “luminoso y alegre” habrá que darle importancia a las cosas que realmente la tienen.
2. Las personas primero: las cosas son para el uso de las personas y no al revés. Quizá no te animes a vaciar una lata de “soda” en tu carro. Pero si sucediera, no pasa nada. Recuerda la cantidad de insignificancias que en ocasiones echan a perder tú día.
3. Las personas “pueden” madurar, tú puedes hacerlo también. Lo que se requiere es tener paciencia. Me decía un amigo “no puedes hacer que crezca una planta jalándola hacia arriba, la desarraigarías. Hay que saber esperar, ponerle agua, sol, fertilizante y…tiempo” Con las personas sucede lo mismo, requiere paciencia su madurez. Esto lo relaciono con la parte en la que nos habla de que “toda persona tiene su nobleza, no hay mal absoluto”. Las personas como el buen vino, maduran con el tiempo. Hay que aprender a conocer y encontrar el modo a quienes te rodean.
4. Pausch afirma que ante la inminencia de su muerte ha escogido estar alegre. Sí por supuesto que el “cómo nos va en nuestra vida” tiene mucho que ver con la calidad de nuestras elecciones. Dice al final que hay que poner energía y esfuerzo y no pasársela “quejando”. Lo sabes bien, la energía y el esfuerzo en lo que haces, lo escoges tú. Quizá habría que quitarse ese “complejo de víctima” que surge en ocasiones y que no resuelve nada, y que termina por quitar la energía y esfuerzo.
5. La recomendación que hace sobre la verdad es bastante exigente, porque invita a decirla siempre. Quizá hasta ahí no haya mayor problema. La exigencia, desde su punto de vista, estriba en las tres partes que propone ante un error: primero decir “lo siento” después “fue mi culpa” y en tercer lugar, que quizá es lo más difícil, “que se puede hacer para corregirlo”.
6. No te enojes si se te exige, o si te hacen ver algún error. Comentamos ya en un boletín, que la soledad más grande es cuando NADIE está cerca de ti para ayudarte a seguir creciendo. Hay acciones que realizas y que desdicen de ti, pero en ocasiones no te das cuenta. Que bueno tener alguien que esté cerca y que te lo diga, esto ayuda a la madurez si aprendes a corregir.
7. Relacionado con el punto anterior, surge la necesidad del agradecimiento. No es simplemente dar las gracias, que aunque es sencillo se puede olvidar. Es esa actitud de respeto y reverencia hacia aquellas personas que ayudan a resolver carencias.

Posiblemente pensemos que “pobre hombre” que se va a morir. Más bien pobres de nosotros que no lo sabemos. El tiene el tiempo por acabársele, quizá nosotros también y lo desconocemos.

No hay que esperar a “tener un elefante en la habitación” para hacer cambios. Cada día, cada minuto, cada segundo es una oportunidad de recomenzar.